Wat is de betekenis van dulden?

dulden - Werkwoord 1. (ov) bereid zijn iets ongestraft te laten ♢ Hij duldde niet langer dat ze hem nadeden en werd daarom kwaad. Synoniemen pikken, gedogen, velen, tolereren

dulden - regelmatig werkwoord uitspraak: dul-den 1. ermee instemmen, zeggen dat het mag ♢ zijn ouders dulden dat gedrag 1. geduld worden [men accepteert dat je er bent, maar niet van harte]...

v., duldzje, daeije, hurd(zj)e, forduorje, forneare, talitte; iets niet kunnen —, eat net hawwe kinne, meije.

dulden; es duldete mich da nicht langer, ik hield het niet langer uit.

...

(duldde, heeft geduld), 1. (kwade bejegeningen, smart) lijdzaam ondergaan, verdragen, verduren: dat is niet langer te dulden; geen tegenspraak dulden; 2. (iets dat ongepast of ongeoorloofd is) toelaten: dergelijke overtredingen kunnen niet meer geduld worden; als beleefde term : duld dat ik u zegge ; 3. het bijzijn verd...

duldde, h. geduld; 1. de aanwezigheid toelaten; het bijzijn verdragen van; ik wilde hem niet langer in huis dulden; hij werd geduld, meer niet; 2. toelaten; duld, dat ik u zeg; 3. met gelatenheid verdragen, verduren; die pijnen, zulke plagerijen zijn niet langer te dulden; 4. onverenigbaar zijn met; dikwijls met ontkenning; dat duldt geen tegenspra...

('duldən) (duldde, heeft geduld) [~ Lat. tuli, ik droeg] 1. verdragen : zulke plagerijen zijn niet langer te -; hij werd geduld, meer niet. Syn. → doorstaan. 2. lijdelijk toelaten : duld dat ik u zeg... Syn. gedogen, toelaten, veroorloven. 3. verenigbaar zijn met iets : dat feit duldt geen tegenspraak.

(duldde, heeft geduld), 1. (kwade bejegeningen, smart), lijdzaam ondergaan, verdragen, verduren: dat is niet langer te dulden; geen tegenspraak dulden; 2. (iets dat ongepast of ongeoorloofd is) toelaten: dergelijke overtredingen kunnen niet meer geduld worden; 3. het bijzijn verdragen van: ik duld hem hier niet langer, ik wil niet dat hij hier bli...