Wat is de betekenis van doorslaan?

(1860) (Barg.) bekennen (na een streng verhoor); verraden. Doorslaan op iemand betekent: alle schuld op een ander werpen. In het Bargoens gebruikt men ook de syn. 'doorkotsen', ‘doorkleunen’, ‘doortikken’ en 'doortimmeren'. Een informele uitdrukking is ook 'doorslaan als een blinde vink' (over iets praten waarvan men geen ve...

doorslaan - Werkwoord 1. (elektriciteit, van een stop) stukgaan zodat de verbinding doorbroken wordt ♢ De stoppen waren doorgeslagen omdat de bliksem was ingeslagen. 2. alles bekennen tijdens een verhoor ♢ De verdachte wilde maar niet doorslaan....

bekennen (tijdens een politieverhoor) In deze betekenis omstreeks 1860 voor het eerst opgenomen in een Bargoense woordenlijst, opgesteld door M. Verwoert, indertijd directeur van een gevangenis te Utrecht. Verwoert vermeldt doorslaan zowel voor ‘bekennen’ als voor ‘sterk op iemand afgeven’. In 1906, in De Boeventaal, vermeldt Köster H...

Metselmortel dooreenmengen.

doorslaan - onregelmatig werkwoord uitspraak: door-slaan 1. niet ophouden te zeggen wat in je opkomt ♢ als zij eenmaal praat, slaat ze door 2. overhellen naar het zwaarste punt ♢ de weegschaal s...

Wie zijn weg zoekt in een nieuwe wereld zal in het begin af en toe doorslaan. Ik kan bijvoorbeeld slecht afdingen. Als ik het probeer, dan ga ik in mijn afdingen ‘te ver’ en gaat het mis. Een voorbeeld van een Turkse student gynaecologie. Hij wist dat je in Nederland, ook als er vrouwen bij zijn, grappen over seks mag maken. In de opleiding gynaeco...

tijdens een ondervraging medeplichtigen verklikken; feiten bekennen. Oorspronkelijk een Bargoense term. Koster Henke omschrijft de uitdrukking ‘doorslaan op een ander’ als volgt: ‘alle schuld op een ander werpen. Lammetje had een hekel aan een jongen die doorgeslagen had.’ Een synoniem is zingen*. Hij had zich voorbereid op slaag en martelingen. Ui...

Bargoens voor ‘bekennen’. Al bij Koster Henke, maar wellicht veel ouder. Doorslaan op iemandbet. ‘alle schuld op een ander werpen’. In het Bargoens gebruikt men ook de syn. doorkotsenen doortimmeren.Een informele uitdr. is ook doorslaan als een blinde vink‘over iets praten waarvan men geen verstand heeft; onlogisch redeneren’. Doorslaanheeft hier d...

(Barg.) bekennen; een zaak uitleggen, verklappen; doorslaan op een ander; alle schuld op een ander gooien