Wat is de betekenis van De verzenen tegen den prikkel slaan?

2024-04-20
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

De verzenen tegen den prikkel slaan

D.i. zich verzetten, ‘den breidel in den nek werpen’11, gri. npögKévTpa(ov) AaKTi'tjav, vruchteloozen tegenstand bieden, met het hoofd tegen den muur loopen, lat. contra acumen, stimulum calcitrare (Otto, 331). De spreekwijze is ontleend aan de geschiedenis van Saulus, welke verhaald wordt in Hand....