De pap is gestort
er is niets meer aan te doen, het is te laat, het is nu eenmaal gebeurd en er valt verder niet over te praten. In Z.-Nederl. en het Zuiden van N.-Nederl. bekend.. De zin is duidelijk: als men een bord pap heeft laten vallen of omgegooid, is er niet veel meer aan te doen, men kan het niet oprapen: „Die ’t zijn stort, raaptet niet al&rdqu...