Wat is de betekenis van De (of zijn) hand over 't hart strijken?

2024-03-29
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

De (of zijn) hand over 't hart strijken

D.i. ‘zich tot zachtere gedachten stemmen, inzonderheid met betrekking tot weigerachtigheid of onwilligheid ten opzichte van eens anders wenschen’; wellicht eig. een gebaar maken waarmede men zich verteedert (het hart week maakt?)’; zie [i]Brieven v. Betje Wolff,[/i] bl. 369: Was hier zo een knaap te krijgen voor geld, wij zouden...