Wat is de betekenis van De kat in den kelder metselen?

2024-04-26
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

De kat in den kelder metselen

‘Hy heeft de kat in de kelder gemeestert. Dit zegt men van een lapzalver, die een wonde of zweer boven toeheelt, terwijl het quaad onder ineet en verkankert’ (Tuinman I., 313; vgl. ook II, 9); Harreb. I, 385; Van Eijk II, 44; Ndl. Wdb. VII, 1791: De kat in den kelder metselen, de uitbarsting verhinderen, maar 't kwaad...