Wat is de betekenis van De bakens verzetten?

2024-03-29
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

De bakens verzetten

de plannen veranderen wegens andere omstandigheden

2024-03-29
Spreekwoordenboek

Ed van Eeden (2017)

De bakens verzetten

Ineens waren de bakens verzet: de situatie veranderde plotseling.

2024-03-29
Signalement van sprekende zegswijzen

A. Houwelink ten Cate (1977)

de bakens verzetten

De bakens verzetten is een verkorting van het aan de scheepvaart vogeldxk ontleende spreekwoord als het getij verloopt, moet men de bakens verzetten, hetgeen wil zeggen: als de omstandigheden veranderen, moet men zijn maatregelen aan die veranderde omstandigheden aanpassen. Als het getij verloopt zijn de zandbanken verplaatst en moet de markering (...