Wat is de betekenis van Consummatum est?

2024-04-25
Woordenboek vreemde woorden

A. Kolsteren en Ewoud Sanders (1994)

Consummatum est

[Lat.] het is volbracht (zie Joh. 19:30).

2024-04-25
Latijns citaten boekje

Dr. D.J.A. Westerhuis (1974)

Consummatum est

Het is volbracht. Joh. 19. 30 Titel van een gedicht van Guido Gezette + 1899.

2024-04-25
Kerkelijk woordenboek

Professor mag. dr. J.B. Kors o.p. (1967)

Consummatum est

(= het is volbracht, Joh. 19, 30), zesde der zeven → Kruiswoorden van den Zaligmaker.

2024-04-25
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Consummatum est

(Lat.), het is volbracht (Joh. 19 : 30, het laatste der kruiswoorden).

2024-04-25
Kramers woordentolk

Jacon Kramers Jz (1948)

consummatum est

(Lat.) het is volbracht.

2024-04-25
Gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Consummatum est

Het is volbracht. JOHANNES 19 vers 30. Het zesde der zeven kruiswoorden van Jezus.

2024-04-25
Katholieke Encyclopaedie

Uitgeverij Joost van den Vondel (1933-1939)

Consummátum est

Consummátum est - (Lat.. = het is volbracht), het zesde van Jezus’ zeven kruiswoorden (Joh. 19. 30).

2024-04-25
Modern Woordenboek

Jozef Verschueren (1930)

consummatum est

(konsum'ma:tum est) [Joannesevangelie XIX 30, Lat.] het is volbracht; laatste woorden van Jezus aan het kruis.

Wil je toegang tot alle 10 resultaten?

Ja, ik word vriend van Ensie!
2024-04-25
Wink's vreemde woordenboek

dr. Jan Romein (1906)

Consummatum est

Lat., het is volbracht, (laatste woorden van Chr. volgens de overlevering).