Wat is de betekenis van Chinese inkt?

Oost-Indische inkt Na de reis kreeg ik van Peter Vos een met Chinese inkt op tekenpapier geschreven briefje. (Hugo Raes, Een aquarel van de tijd) Belgisch-Nederlandse Standaardtaal

(de) Oost-Indische inkt.

in het buitenland gebruikelijke aanduiding voor Oostindische inkt.