Wat is de betekenis van Bezoedelen?

betekenis bevlekken uitspraak [buh-zoe-duh-luhn] citaat "Het is het zoveelste incident dat de loopbaan van Clarkson bij de Britse omroep lijkt te bezoedelen." Bron: 'Jeremy Clarkson wordt woensdag ontslagen door BBC' (Nu.nl, 24 maart 2015) woordfeit Bezoedelen wordt nog maar zelden in de oorspronkelijke, letterlijke betekenis...

bezoedelen - Werkwoord 1. (ov) te schande maken ♢ De goede naam werd door dit geval bezoedeld. 2. (ov) vuil maken ♢ Het riviertje was met olie bezoedeld. Woordherkomst afkomstig uit het Duits besudeln (met het voorvoegsel be-) Synonie...

bezoedelen - regelmatig werkwoord uitspraak: be-zoe-de-len 1. iets doen of zeggen waardoor iemands goede naam beschadigd wordt ♢ je bezoedelt de familie met je rare praatjes! Regelmatig werkwoord: be-zoe-de-len ik be...

(Water, lucht, bodem) verontreinigen, vervuilen. Nadat de mens al een heel stuk natuur heeft vernietigd, water, lucht en bodem heeft bezoedeld, wil hij zich thans vergrijpen aan het menselijk leven zelf, Davidsfonds 1977, 4, 7. Afl.: bezoedeling, verontreiniging, vervuiling (De bezoedeling van Dijle en kanaal, Gazet v. Antw. 1...

v., bismodz(g)je, bislingerje, bismoargje, bismoarkje, smette; (met tabakssap), bikwitse.

(bezoedelde, heeft bezoedeld), (in hogere stijl) bevlekken, besmetten : een bezoedeld kleed; (tig.) een bezoedelde naam, waaraan schande kleeft; een bezoedeld geweten, waarop een misdaad drukt; — zijn handen met onschuldig bloed bezoedelen, iem. onschuldig doden ; — zich bezoedelen, zich besmetten; (fi...

bezoedelde, h. bezoedeld (vuil maken): zijn handen met bloed bezoedelen, fig. een moord doen; fig. een bezoedelde naam, geschandvlekt.

(bə'zoedələn) (bezoedelde, heeft bezoedeld) Verh. 1. bevuilen : een bezoedeld kleed. 2. onteren : een bezoedelde naam. 3. verontreinigen : een bezoedeld geweten.

d. i. bevlekken, verontreinigen, te schande maken. Oorspr. was zoedelen een frequentatief met verkleinende kracht van zoeden, d. i. zieden of koken; dus zoedelen was: slecht koken, laten overkoken, morsen. Het komt als soetelen voor in: zijn voeten besoetelen (Statenbijbel) ; de zoetelaar in ’t oude leger was oorspr. dus de kok.