Wat is de betekenis van Bagno?

2024-04-16
Woordenboek vreemde woorden

A. Kolsteren en Ewoud Sanders (1994)

Bagno

[lt. = bad] in Fr. gevangenis voor veroordeelden tot zware dwangarbeid, in plaats van de galeien gekomen en in 1870 afgeschaft (het oorspronkelijke badhuis te Constantinopel is later ingericht als gevangenis, vandaar de naam).

2024-04-16
Vreemd Nederlands

Jan Meulendijks (1993)

Bagno

gevangenis voor galeislaven (gesch.); strafkolonie voor misdadigers

2024-04-16
De vreemde woorden

Fokko Bos, Dr. O. Noordenbos (1955)

Bagno

o., vroeger het gebouw, waarin ’s nachts, in Frankrijk, de galeiboeven werden opgesloten; in Turkije de slavengevangenis; ook: de galeistraf,

2024-04-16
Woordenboek Italiaans (IT-NL)

A. Lankhout en J.E. Bas Backer (1951)

bagno

bad, badplaats; tuchthuis; i bagni, badplaats.

2024-04-16
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Bagno

(It.), o. (-’s), oorspr.: slavengevangenis in Turkije, Tunis enz.; thans deportatieoord voor zware misdadigers, inz. in Cayenne; ook fig.

2024-04-16
Winkler Prins Encyclopedie

E. de Bruyne, G.B.J. Hiltermann en H.R. Hoetink (1947)

Bagno

van het Ital. bagno (bad), heeft meer in het bijzonder de betekenis van slavenkerker gekregen, sinds in de middeleeuwen te Constantinopel een oude badinrichting van het serail als gevangenis was ingericht. In Frankrijk werd dit woord overgenomen en gebruikte men „bagne” om de galeistraf aan te duiden, welke die personen ondergingen, die...

2024-04-16
Verklarend handwoordenboek der Nederlandse taal

M. J. Koenen's (1937)

bagno

o. bagnos (It. eig. bad; gevangenis voor galeislaven; galeistraf); l. ban-jo.

2024-04-16
Vreemde woordenboek

S. van Praag (1937)

bagno

(It.), badhuis, gevangenis voor galeislaven.

Wil je toegang tot alle 20 resultaten?

Ja, ik word vriend van Ensie!
2024-04-16
Encyclopedie voor Iedereen

John Kooy (1933)

Bagno

(Ital.: bad) 1) strafgevangenis in Turkije en N.-Afrika v. slaven, later; strafkolonie i/h algemeen; 2) versch. Ital. badplaatsen, b.v. Bagni di Lucca, heete staalbronnen, 13 000 inw.