Wat is de betekenis van avant-scène?

(2003) (Fr. sch.) boezem; borsten. Syn.: balkon*; gevel*; snoeptafel*. • Ik heb mij vroeger wel eens malcontent gevoeld met de afmetingen van mijn avant-scène, in tijden dat mijn zelfvertrouwen vanwege een of andere schurftige hond weer eens onder nul was gezakt. (Amelie O.: Zaad op mijn huid en andere besognes. 2004)

Avant-scène is de ruimte op het toneel tussen het voordoek en het voetlicht.

Fr.>: voor-toneel. De ruimte op het toneel tussen het voordoek en het voetlicht, ook (→) proscenium genoemd. (→) theaterbouw

[Fr.] voorste deel van toneel; voortoneel.

voorgrond van het toneel; loge terzijde van het toneel

voorgrond van het toneel.

voorgrond, voortoneel.

(Fr.), v. (-s), 1. voorgrond van het toneel, tussen het scherm en het voetlicht; 2. loge terzijde van het voortoneel.

v. avant-scènes (Fr. voortoneel, voorgrond; zitplaats bij het voortoneel).