Wat is de betekenis van krijg (nou) het apezuur?

2024-04-23
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

krijg (nou) het apezuur

(1920) (inf.) verwensing; uitroep van verbazing. Volgens Stoett betekent het letterlijk: ‘val in lichte bezwijming’. Zie ook: krijg het zuur*. • et apezoer kriege; letterl.: het apenzuur (?) krijgen; bet.: een appelflauwtje krij-gen. (De Nieuwe Taalgids. Jaargang 14. 1920. Over Maastrichtse zegswijzen, spreekwoorden, enz) • &...