als door een slang gebeten
abrupt reagerend op een onverwacht onaangenaam voorval. Voorbeelden: Terwijl hij in z'n kassa naar wisselgeld zocht werd ik opeens langs achteren tussen m'n nochtans geenszins gespreide benen door bij m'n kloten gegrepen. Als gebeten door een slang keerde ik me om. Mijn god, hier had je haar! De vrees van ieder die test...