Wat is de betekenis van alla?

Het begrip alla heeft 2 verschillende betekenissen: 1) vooruit dan maar. vooruit dan maar; toe maar. Gebruikt als toegeving. Vaak worden in de context alternatieven gegeven die erger worden bevonden dan dat wat door alla wordt gevolgd. 2) maar goed. maar goed. Als onderbreking van een betoog, waarmee men op een ander ontwer...

Zie Ale

alla - Tussenwerpsel 1. als aansporing: kom op ♢ Ze schreef: ‘Ik hou ontzettend veel van jou en ben nog steeds ontzettend blij met de aandacht die jij me toen, in een bepaalde periode, hebt gegeven. Ik had dat nodig weet je.’ Alla, hoofdstuk Claudia gesloten. 2. als toegeving:...

v ->Ale (Fri.).

tw., vooruit! komaan !

daar; más allá, verder; el más allá, m. het hiernamaals; muy allá, zeer ver; allá en Rusia, daar ginds in het verre Rusland; allá tú, dat is jouw zaak; je doet maar (wat je niet laten kunt); allá se lo (o las) haya con..., hij moet...

(It.) op de manier van; ~ bre ve, (It.) op korte wijze; 4/2, 3/2, 2/2 of 2/1 maat; ~ diri tta, (It.) volgens de toonschaal; ~ mar cia, (It.) in marsmaat; ~ milita re, (It.) op militaire wijze, krijgshaftig; ~ zop po, (It.) hinkend, rukkend.

('alla) [It.] ➝ al (II).