Wat is de betekenis van Afsterven?

afsterven - Werkwoord Woordherkomst samenstelling van af en sterven

afsterven - onregelmatig werkwoord uitspraak: af-ster-ven 1. langzaam maar zeker doodgaan ♢ de oude boom is afgestorven Onregelmatig werkwoord: af-ster-ven ik sterf af (... ik afsterf) ...

De hedendaagse verwensing sterf af betekent ‘maak dat je wegkomt’ en heeft als gevoelswaarde ‘ik ben woedend, verontwaardigd over je gedrag of handelwijze en wil niets meer met je te maken hebben’. De verwensing wordt gebruikt in geval van verontwaardiging, boosheid, woede.

v., ôfstjerre.

(stierf af, is afgestorven), 1. met datief (vero.) iemand afsterven, door de dood voor hem verloren gaan; 2. sterven, overlijden (met de bijgedachte van het gemis dat de achtergebleven betrekkingen en vrienden door dit verlies ondervinden: bijna alleen gebruikelijk in de onbepaalde wijs, als zn. genomen en in het verl. deelw. als bn. gebezi...

(sterven, overlijden, bijna alleen als onbep. wijs of volt. deelw.): een groot aantal vrienden is mij afgestorven; fig. de vriendschap kan afsterven, langzamerhand ophouden te bestaan; lit. t. der wereld afsterven.

('af) (stierf, stierven af: is afgestorven) 1. zachte uitdrukking voor overlijden : de afgestorven zielen; bij het van haar kind. ➝ wereld, zonde. Syn. besterven, doodgaan, de geest geven, omkomen, ontslapen, overlijden, sneuvelen, sneven, sterven, verscheiden, versterven, wegsterven. Tgst. ➝ geboren (worden). 2. verdorren, doodgaan : planten...

...

Het begrip afsterven heeft 2 verschillende betekenissen: 1. afsterven - (stierf af, is afgestorven), iemand afsterven, door den dood voor hem verloren gaan; — sterven, overlijden (met de bijgedachte van het gemis dat de achtergebleven betrekkingen en vrienden door dit verlies ondervinden; bijna alleen gebruikelijk in de onbepaalde wijs, als...