Wat is de betekenis van Aan de heidenen overgeleverd zijn?

2024-03-29
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Aan de heidenen overgeleverd zijn

in handen gevallen zijn van onmeedogende, onbarmhartige mensen; een aan de bijbel ontleende zegswijze: zie Matth. 20:19 en Luc. 18:32, waar Jezus aan zijn discipelen o.a. verkondigt, dat hij aan de heidenen zal overgeleverd worden. Synonieme uitdr. zijn: aan de Joden of aan de Turken overgeleverd zijn; vgl. in des Teufels Küche geraten sein; E...

2024-03-29
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Aan de heidenen overgeleverd zijn

Eene aan den Bijbel ontleende zegswijze, om aan te duiden, dat men in handen gevallen is van onmeedoogende, onbarmhartige menschen. Zie Matth. 20:19 en Luc. 18:32, waar Jezus aan Zijne discipelen o.a. verkondigt, dat hij aan de heidenen zal overgeleverd worden. Zie Zeeman, 276; C. Wildsch. V, 136: Voor wie gij zo bezorgd zijt e...

2024-03-29
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Aan de heidenen overgeleverd zijn

in handen gevallen zijn van onmeedogende, onbarmhartige mensen; een aan de bijbel ontleende zegswijze: zie Matth. 20:19 en Luc. 18:32, waar Jezus aan zijn discipelen o.a. verkondigt, dat hij aan de heidenen zal overgeleverd worden. Synonieme uitdr. zijn: aan de Joden of aan de Turken overgeleverd zijn; vgl. in des Teufels Küche geraten sein; E...