Wat is de betekenis van à quatre mains?

2024-09-21
Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

à quatre mains

[b]voor vier handen; vierhandig. Vaker in de vorm quatre-mains.[/b] Voorbeelden: De Tweede Symfonie werd nog sneller dan de eerste op vele plaatsen standaard repertoire. Brahms voltooide de correctie van partituur en klavieruittreksel (à quatre mains) in juli 1878, wederom in Pörtschach. http://www.musico.nl/bibliothee...

2024-09-21
Woordenboek vreemde woorden

A. Kolsteren en Ewoud Sanders (1994)

À quatre mains

[Fr.] (muz.) voor vier handen.

2024-09-21
De vreemde woorden

Fokko Bos, Dr. O. Noordenbos (1955)

A quatre mains

(muz.) voor vier handen.

2024-09-21
Vreemde woordenboek

S. van Praag (1937)

à quatre mains

(Fr.), muziek voor vier handen.

2024-09-21
De vreemde woorden

Fokko Bos (1914)

à quatre mains

à quatre mains - (muziek) voor vier handen.

2024-09-21
Wink's vreemde woordenboek

dr. Jan Romein (1906)

À quatre mains

Fr., vierhandig (spelen).