Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

Gepubliceerd op 29-10-2020

van het lam Gods geslagen

betekenis & definitie

[b]hevig geschrokken door een plotse, onaangename gebeurtenis.

Veelvoorkomende contaminatie van de uitdrukkingen van de hand Gods geslagen en het lam Gods.[/b]

Voorbeelden:
Lena keek naar het papiergeld in haar handen. Het bedrag was voldoende om wel dertig appeltaarten te kopen bij de duurste bakker van Vortin [...]. Solange keek als van het lam Gods geslagen naar het briefje in de hand van Lena.
Paul Mennes, Poes poes poes, 2001