Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

Gepubliceerd op 30-05-2017

Italiaanse

betekenis & definitie

vrouw uit Italië.

vrouw met de Italiaanse nationaliteit; vrouw die behoort tot het Italiaanse volk; vrouw die afkomstig is uit Italië; inwoonster van Italië.

Voorbeelden:
Maar de Engelsen kunnen je bekijken alsof je stront bent. A piece of shit. Je mag er zijn, maar gedraag je dan zo onopvallend mogelijk. Be unobtrusive. En waar haal je het recht vandaan hun iets te vragen. Hen te storen. Te verwachten dat ze je van dienst zullen zijn. We shall not be disturbed. Die indruk geven de Italianen alleszins niet. Ze gaan er gek genoeg vanuit dat ik een Italiaanse ben. Tot ik mijn mond opendoe, natuurlijk.
Kristien Hemmerechts, Een jaar als (g)een ander, 2003

Hoofdrolspeelster was Silvana Mangano die, net als eerder in Bittere Rijst, bezienswaardiger was dan de film waarin zij optrad. Maar al snel hadden we meer oog voor Eleonora Rossi Drago, een andere Italiaanse die alleen al met haar naam Silvana naar de kroon stak.
NRC, 1995

Wat was deze beklemming? Ze voelde het al maanden. Was ze bang om Edu te verliezen? In het begin van hun verhouding had ze die angst vaak gevoeld. Haar rivalen waren schimmen uit het verleden geweest: oude geliefdes van Edu. Het meest bedreigend was Concetta, de Italiaanse die hij zeven jaar had liefgehad.
Pauline Slot, Blauwbaard, 2000

Bij de vrouwen stal de 21-jarige Isolde Kostner de show. Haar enige WB-sukses in 1994 op de Kandahar-piste in Garmisch-Partenkirchen, werd toen overschaduwd door de tragische dood van Ulrike Maier. Zij is meteen de eerste Italiaanse die in eigen land een WB-afdaling wint sinds 1967. Kostner klopte op de moeilijke piste van Cortina d'Ampezzo de Amerikaanse Picabo Street, winnares vrijdag, en de Oostenrijkse Renate Goetschl.
De Standaard, 1996

Ik voelde het vrijblijvende karakter van hun aandeel - een ontspannenheid in hun smoelen en houding, onbekommerdheid in de lach waarmee zij zich al van mij distantieerden. Marco ook, vreesde ik, hoewel hij de beste was van allemaal, een vriend, Marco Spaghetti - zijn moeder was een Italiaanse.
Jan Meyers, Het samenzijn, 1985

Ik kijk in de donkere ogen van een Italiaanse en ik geloof wat zij zegt.
Jos Ghysen, Zoals zand tussen de vingers, 1984

'Maar kort na zonsondergang kwam het meisje.' 'Welk meisje?' 'Gewoon, een meisje. Een Italiaanse hier uit de buurt, daar was hij in elk geval van uitgegaan. Een jonge vrouw van voor in de twintig of zo.'
Frederick Forsyth, Het wonder, 1975